سينما ريفولي في جنوب لبنان تعود بعد 29 عاماً من الإقفال

عاد الممثل والمخرج قاسم إسطنبولي إلى مدينة صور في جنوب لبنان عبر "سينما ريفولي"، وهي الصالة الأخيرة في تاريخ المدينة التي غابت عنها السينما أخيراً إثر إقفال صالتي،"الحمرا "و "أك 2000" قبل أشهر ،كما وإقفلت قبلها صالات روكسي وأمبير ودنيا ،وكلها إقيمت مكانها مصارف ومراكز تجارية . وتعتير هذه التجربة الجديدة بمثابة المغامرة الثالثة لفريق مسرح إسطنبولي بعد "الحمرا" و"ستارز" في مدينة النبطية،وقد أطلق طلاب مسرح إسطنبولي وجمعية تيرو للفنون حملة لدعم إعادة ترميم وتأهيل ريفولي التي أقفلت عام 1988 بعد تراجع الحركة السينمائية في لبنان . ولقد شيدت ريفولي عام 1959، وشهدت على الحقبة الذهبية للسينما في لبنان، وكانت تأتيها الأفلام عن طريق البحر من فلسطين واليونان، وعرضت فيها العديد من الأفلام في حضور أبطالها كالممثل جان ماريه والمغنية بريجيت بردوا ،ورشدي أباظة وعماد حمدي وعمر الحريري ونادية الجندي وأنور البابا،وتعتبر أفلام ستيف ريفز وتشارلي تشابلن من أكثر الأفلام التي لاقت إقبالاً كبيراً في فترة الستينات والسبيعنيات من القرن الماضي . ومن الأعمال المسرحية التي عرضت فيها "جوَا ويرَا" لشوشو و"كاسك يا وطن" لمحمد الماغوط ودريد لحام وأعمال يعقوب الشدراوي وثلاثي أضواء المسرح وإبراهيم مرعشلي وأحمد الزين وأبو سليم وفرقة أبو عبدالله الدلحين،كما وإستضافت السينما حفلات لوديع الصافي وسميرة توفيق ومحمد طه والشيخ إمام ومظفر النواب وريمي بندلي . وتعرضت ريفولي للقصف الإسرائيلي ولكنها تابعت عروضها رغم الإشتياح عام 1982،وكانت أيضاً معقلاً للأحزاب اليسارية خلال فترة الحرب بأمسيات لمرسيل خليفة ومعين بسيسو ومحمود درويش وغسان كنفاني . هذا وتعود بدايات السينما في صور الى عام 1939 عندما عرفت المدينة السينما لأول مرة مع إفتتاح "روكسي"،ومن ثم "آمبير" عام 1942، و"دنيا" عام 1964،و"الحمرا" عام 1966 .

Culture : Cinema returns to Tyre , Lebanon Kassem Istanbouli re-opens the Rívoli Cinema After the closing of Al Hamra and AK2000, Tyre ,South of Lebanon had no official cinema, but this is going to change soon. Kassem Istanbouli has taken the abandoned Rívoli Cinema of Tyre, for its restoration and opening as a Culture space for the city. This is the third space recovered for Culture since year 2014 by Istanbouli team. Al Hamra Cinema of Tyre, Stars Cinema of Nabatiyeh and now Rivoli Cinema at Tyre. " We are all very happy to come back to Tyre, as half of the members of the team come from Tyre and we are really happy to bring theatre, cinema and music events to our city.", says Kassem Istanbouli . By this action Istanbouli remarks that from 1959 to 1988 Rívoli Cinema brought high quality cinema and theatre events to the city of Tyre, and that it will return to bring culture to the city. "A beautiful cinema like Rívoli cannot continue abandoned as it was since 1988, we need it in the city", states Istanbouli. He remembers all the artists that visited Rívoli cinema in the past: Jean Marais, Brigitte Bardot, Rushdi Abaza, Emad Hamdy, Omar Hariri, Nadia ALjoundi, Anwar Albaba, Ibrahim Meraachli and Samira Tawfiq, Sheikh Imam, Remy Bendaly, Wadi Al Safi ,Muzaffar Anawab, Hassan Alaa Eddin, Duraid Lahham, the work of Jacob Chedrawiand, Marcel Khalife, Moein Bseiso and Mahmoud Darwish, Ghassan Kanafani. The history of cinema, of theatre, of music. Rivoli Cinema kept working during the war and after being bombed in 1982. The first cinema of Tyre opened in 1939, the Roxy, and then in 1942 opened the Empire, in 1959 the Rívoli Cinema and after some years another two cinemas opened: Cinema Dounia, in 1964, and Al Hamra in 1966. Now all of them are closed, but the Rívoli will reopen soon. More information: https://www.facebook.com/Istanbouli.Theatree/?pnref=lhc 0096170903846 Tyre , Lebanon Le cinéma revient à Tyr ,Liban Kassem Istanbouli réouvre le Cinéma Rívoli Après la fermeture de Al Hamra et d'AK2000, Tyr n'avait pas de cinéma officiel, mais cela va changer bientôt. Kassem Istanbouli a pris le cinéma abandonné Rívoli de Tyr, pour sa restauration et son ouverture comme un espace culturel pour la ville. C'est le troisième espace récupéré pour la culture depuis l'année 2014 par l'équipe d'Istanbouli. Al Hamra cinéma de Tyr, Stars Cinema de Nabatiyeh et maintenant le Cinéma Rivoli à Tyr. "Nous sommes tous très heureux de revenir à Tyr, puisque la moitié des membres de l'équipe viennent de Tyr et nous sommes vraiment heureux d'apporter des événements de théâtre, de cinéma et de musique à notre ville", dit Kassem Istanbouli. Par cette action Istanbouli remarque que de 1959 à 1988 le cinéma de Rívoli a apporté le cinéma de haute qualité et les événements de théâtre à la ville de Tyr, et qu'il retournera apporter la culture à la ville. "Un beau cinéma comme Rívoli ne peut pas continuer abandonné comme il était depuis 1988, nous en avons besoin dans la ville", déclare Istanbouli. Il se souvient de tous les artistes qui ont visité le cinéma Rívoli dans le passé: Jean Marais, Brigitte Bardot, Rushdi Abaza, Emad Hamdy, Omar Hariri, Nadia ALjoundi, Anwar Albaba, Ibrahim Meraachli et Samira Tawfiq, Cheikh Imam, Remy Bendaly, Wadi Al Safi, Muzaffar Anawab, Hassan Alaa Eddin, Duraid Lahham, le travail de Jacob Chedrawiand, Marcel Khalife, Moein Bseiso et Mahmoud Darwish, Ghassan Kanafani. L'histoire du cinéma, du théâtre, de la musique. Le Rivoli a continué à travailler pendant la guerre et après être bombardé en 1982. Le premier cinéma de Tyr a ouvert en 1939, le Roxy, puis en 1942 a ouvert l'Empire, en 1959 le Cinéma de Rívoli et après quelques années deux autres cinémas ont ouvert: Cinéma Dounia , En 1964, et Al Hamra en 1966. Maintenant tous sont fermés, mais le Rívoli rouvrira bientôt. Plus d'information: Https://www.facebook.com/Istanbouli.Theatree/?pnref=lhc 0096170903846 Tyr, Liban Vuelve el cine a Tiro , Líbano Kassem Istanbouli abre el cine Rívoli. Después del cierre de Al Hamra y AK2000, la ciudad de Tiro, en el Sur de Líbano, se había quedado sin cine. Pero esto va a cambiar pronto. Kassem Istanbouli ha tomado el abandonado Cine Rívoli de Tiro para su restauración y apertura como espacio cultural para la ciudad. Este es el tercer espacio recuperado para la cultura desde el año 2014 por el equipo de Istanbouli. Al Hamra Cinema, Stars Cinema de Nabatiyeh y ahora el Cine de Rivoli en Tiro. "Estamos muy contentos de regresar a Tiro, ya que la mitad de los miembros del equipo provienen de Tiro y estamos muy contentos de traer eventos de teatro, cine y música a nuestra ciudad", dice Kassem Istanbouli. Por esta acción Istanbouli señala que de 1959 a 1988 el Cine Rívoli trajo cine de alta calidad y acontecimientos teatrales a la ciudad de Tiro, y que volverá a traer cultura a la ciudad. "Un cine tan hermoso como el Rívoli no puede seguir abandonado como lo fue desde 1988, lo necesitamos en la ciudad", afirma Istanbouli. Recuerda a todos los artistas que visitaron el cine Rívoli en el pasado: Jean Marais, Brigitte Bardot, Rushdi Abaza, Emad Hamdy, Omar Hariri, Nadia ALjoundi, Anwar Albaba, Ibrahim Meraachli y Samira Tawfiq, Sheikh Imam, Remy Bendaly, Wadi Al Safi, Muzaffar Anawab, Hassan Alaa Eddin, Duraid Lahham, la obra de Jacob Chedrawiand, Marcel Khalife, Moein Bseiso y Mahmoud Darwish, Ghassan Kanafani. La historia del cine, del teatro, de la música. El cine Rivoli se mantuvo trabajando durante la guerra y después de ser bombardeado en 1982. El primer cine de Tiro se inauguró en 1939, el Roxy, y luego en 1942 abrió el Imperio, en 1959 el Cine Rívoli y después otros dos cines: Cine Dounia , En 1964, y Al Hamra en 1966. Ahora todos están cerrados, pero el Rívoli reabrirá pronto. Más información: Https://www.facebook.com/Istanbouli.Theatree/?pnref=lhc 0096170903846 Tiro, Líbano